ЗВІТ ЗА 2003-2009 РР.
З 2003 року на теренах Вінницької області діє обласне відділення Товариства «Україна-Польща». Основними пріоритетами діяльності є: встановлення інтеграційних контактів між українським та польським народами; сприяння розвиткові місцевого самоврядування та здійснення політичної реформи в Україні; встановлення та розвиток культурних, спортивних контактів; підтримка міжнародних зв’язків та участь у реалізації грантових проектів. Основними завданнями є: активізація співпраці з різними регіонами Польщі, продовження практики взаємних візитів представників органів виконавчої влади, місцевого самоврядування, громадських, релігійних, бізнесових, культурних і спортивних організацій, вивчення та запозичення польського досвіду зокрема та європейського загалом у здійсненні реформ місцевого самоврядування та адміністративно-територіального устрою.
2007 року на базі діяльності Вінницького обласного відділення Товариства «Україна – Польща» створено Міжнародну громадську організацію «Україна-Польща-Німеччина» з центральним офісом у м.Києві. Пріоритети діяльності та завдання Організації залишаються незмінними, однак тепер, уже у статусі міжнародної, територія та масштаби її діяльності значно збільшуються. Партнерами Товариства стають впливові державні та громадські інституції України – Національна Академія Державного Управління при Президентові України, Інститут трансформації суспільства, Східноєвропейський інститут розвитку, Інститут стратегічної політики та інші. Плідна діяльність пов’язує Товариство з найбільшою і найстарішою регіональною організацією територіального самоврядування в Польщі – Великопольським Центром Освіти і Курсів Самоврядування (WOKiSS). Активізується робота з неурядовими інституціями та представниками громадськості Німеччини. Товариство також шукає та докладає усіх зусиль для встановлення контактів із іншими європейськими країнами, бажаючи повніше та глибше вивчати політичний та економічний устрій цих країн, а головне – переймати практичний досвід функціонування різноманітних процесів в країнах, зокрема, в громадському секторі.
Незмінним головою Товариства є Сергій Татусяк – активний громадський та політичний діяч, народний депутат України 4 скликання, член Бюро Європейської асоціації колишніх членів парламентів країн-членів Ради Європи та Європейського союзу, ініціатор різноманітних громадських проектів у Вінницькому регіоні та на всеукраїнському рівні.
Розвиток місцевого самоврядування та співпраця громад.
Протягом 2004-2009 років до Польщі за сприяння Товариства виїжджали понад 250 делегацій з Вінницької та інших областей України, до складу яких входили представники органів місцевого самоврядування різних рівнів, освітяни і медики, творчі та спортивні колективи, активісти громадських організацій. Під час візитів члени делегацій мали нагоду познайомитися з роботою державних органів влади Республіки Польща та побачити наочне результати адміністративно-територіальної реформи, отримати практичний досвід роботи польських держслужбовців та взаємно обмінятися різного роду методичними рекомендаціями у роботі державних органів, а також ознайомитися з роботою медичних та освітніх закладів, громадських організацій, їх впливом на діяльність та розвиток громад. Відповідно в Україні, зокрема на Вінниччині, приймались подібні польські делегації.
Понад 300 підписаних Угод про співпрацю та протоколів намірів між територіальними громадами України та адміністративними одиницями Республіки Польща є результатом цієї роботи на сьогодні.
2004 рік:
Ø Березень 2004 року - з ініціативи Товариства спільно з Вінницькою обласною державною адміністрацією та за участю Генерального Консула Республіки Польща Сильвестра Шостака, Вінниччина першою в Україні урочисто відкрила Рік Польщі в Україні. З Великопольського воєводства було запрошено делегацію у складі 40 осіб з числа представників органів місцевого самоврядування на чолі із Зеноном Сівінські – Головою меліораційного товариства в м.Конін.
Ø У жовтні 2004 року Товариством спільно з Вінницькою облдержадміністрацією організовано культурно-економічний форум Сьвєнтокшиського воєводства у м.Вінниці. До міста приїжджала польська делегація у складі 86 осіб, серед яких представники влади, освіти, культури, бізнесу, туризму. Під час форуму були обговорені шляхи співпраці у різних напрямках. Вперше в історії співпраці між регіонами було підписано конкретний план заходів на наступний рік.
2005 рік:
Ø У червні 2005 р. делегація у складі 40 осіб – представників органів виконавчої влади та місцевого самоврядування Вінницької області на чолі з головою ВОВТ «Україна-Польща» (зараз Міжнародна організація «Україна-Польща-Німеччина») Сергієм Татусяком та головою Вінницької облдержадміністрації Олександром Домбровським – з методично-навчальним візитом перебувала у Сьвєнтокшиському воєводстві. Члени делегації ознайомилися із системою місцевого самоврядування в Республіці Польща, взяли участь у 15-му ювілейному засіданні сеймику Сьвєнтокшиського воєводства, встановили контакти для подальшої співпраці на місцевому рівні.
2006 рік:
Ø У січні 2006 року в офісі ВОВТ «Україна-Польща» відбулось підписання угод про співпрацю між 4-ма територіальними громадами Вінницької області і Сьвєнтокшиського воєводства.
Ø Наприкінці вересня 2006 року делегація Тульчинського району та представники ВОВТ «Україна-Польща» побувала в гміні Маланув Турецького повіту Великопольського воєводства, де відбулась зустріч із керівництвом територіальних громад. Члени делегації відвідали місцеві підприємства, ознайомились з діяльністю органів влади, взяли участь у культурних заходах.
2007 рік:
Ø У 2007 році в рамках підписаної угоди з Великопольським центром освіти і курсів самоврядування (ВЦОіКС) відбулись обміни 4-ма групами представників самоврядування та виконавчої влади. Так, у лютому 2007 року 40-особова делегація представників органів влади Вінницької області (голови райрад та райдержадміністрацій, міські та сільські голови) побували у Великопольському воєводстві. В рамках візиту члени делегації досконально ознайомились з функціонування місцевого самоврядування на всіх рівнях, а також встановили контакти для подальшого розвитку партнерських стосунків.
Ø У травні 2007 року було запрошено делегацію (30 ос.) ВЦОіКС у Вінницьку область, члени якої взяли участь у проведенні міжнародної конференції, присвяченій розвитку місцевого самоврядування, відвідали територіальні громади Вінниччини, з якими було підписано протоколи намірів та угоди про співпрацю.
Ø У червні 2007 року до Великопольського воєводства виїжджала делегація (132 ос.) у складі представників ВОВТ «Україна-Польща», керівництва Калинівського району та м.Ладижина, трьох молодіжних футбольних команд і дитячого творчого колективу. Під час візиту відбулась зустріч з віце-президентом Європарламенту Мареком Щівцем, на якій було обговорено розвиток співпраці між Україною та Польщею, зокрема на рівні громадських організацій та органів місцевого самоврядування.
Ø У липні 2007 року на запрошення ВЦОіКС делегація представників місцевого самоврядування Вінницької області (40 ос.) відвідала м.Познань. Вінничани познайомились з системою місцевого самоврядування Республіки Польща й відвідали територіальні громади, з якими підписали угоди та протоколи намірів про співпрацю.
Ø Наприкінці серпня 2007 року Відділенням спільно з «Товариством приятелів землі Моравіцької» було реалізовано міжнародний грант, який передбачав тижневе перебування в Україні делегації гміни Моравіца у складі 23 осіб, які провели низку «круглих столів» у партнерському селі Баланівка Бершадського району (договір про співпрацю від 2003 року) та м.Вінниці.
Ø У листопаді 2007 року за сприяння Відділення делегація представників Вінницького Адміністративного суду з офіційним візитом перебувала у м.Познань, де провела зустріч з керівництвом Великопольського адміністративного суду та адміністративного суду м.Берлін (Німеччина). Під час заходу були обговорені питання налагодження тристороннього співробітництва між адміністративними судами.
Ø У листопаді 2007 року Літинський район відвідало керівництво Вольштинського повіту Великопольського воєводства у складі 6 ос. Члени делегації побували у місцевих підприємствах та навчальних закладах, зустрілись з керівництвом району та представниками Відділення. За результатами зустрічі була підписана Угода між Вольштинським повітом та Літинським районом, у якій було задекларовано налагодження співробітництва та розвиток спільної діяльності у різних сферах і галузях.
2008 рік:
Ø 4 лютого 2008 року у ВОВТ «Україна-Польща» перебував з візитом Маршалек Лодзинського воєводства. Під час зустрічі були обговорені питання підписання договорів та протоколів намірів про співпрацю між територіальними громадами Вінницької області та вищезгаданого воєводства, а також співпраці між громадським організаціями та навчальними закладами.
Ø З 23 по 28 лютого 2008 року у Великопольському воєводстві перебувала делегація представників місцевих органів самоврядування та виконавчої влади Вінницької області. В числі сорока членів делегації були керівники 29 територіальних одиниць області, з яких 16 вже мали партнерів, а 13 мали намір віднайти нових партнерів для співпраці. Результатом поїздки, окрім детального вивчення системи функціонування місцевого самоврядування, стало налагодження контактів між 12 селами і містами Вінниччини з польськими побратимами.
Ø Наприкінці серпня 2008 року за сприяння Відділення відбувся виїзд делегації Пожежної служби МНС у Вінницькій області на фестиваль добровільних пожежних дружин в м.Дембо Великопольського воєводства, де у змаганнях пожежників вінничани посіли друге місце.
Ø У вересні 2008 року Відділенням було організовано прийом у Вінницькій області 40-особової делегації представників органів місцевого самоврядування Великопольського воєводства. В рамках візиту у м.Вінниці було проведено чотири «круглі столи» на теми польського досвіду діяльності місцевого самоврядування, освіти, екології та громадських організацій. Також важливою складовою візиту стало відвідування представників місцевого самоврядування Польщі територіальних одиниць Вінницької та сусідніх областей. Метою цих виїздів було встановлення нових та закріплення попередніх контактів безпосередньо на рівні територіальних громад. Так, польські гості з дводенним візитом побували у 23 районах, містах та селах Вінницької області, а також в чотирьох містах Житомирської та Черкаської областей. Підсумком цих зустрічей стало укладення договору про співпрацю між містами Погребище та Победіськ, а також підписання 7 протоколів намірів щодо налагодження співпраці. Решта самоврядців домовилися про наступні зустрічі у Польщі,під час яких будуть підписані відповідні документи.
Ø У середині вересня 2008 року у Тростянецькому районі перебувала делегація Ходзежського повіту Великопольського воєводства. Сторони підписали угоду про співпрацю ще у вересні 2007р. В рамках розвитку партнерства, 19 вересня село Нова Ободівка та гміна Шамоцін підписали угоду про співпрацю між територіальними громадами. Участь в урочистому підписанні угоди взяв голова Відділення Сергій Татусяк.
Ø З 21 по 29 вересня 2008 року відбулася поїздка представників місцевого самоврядування с.Баланівка Бершадського району Вінницької області та сільських голів області до гміни Моравіца Сьвєнтокшиського воєводства. Виїзд відбувався у рамках спільного грантового проекту МЗС Республіки Польщі “Управління гміною – наш досвід для України”. В рамках візиту подоляни мали спільне з поляками одноденне навчання на тему “Сучасне управління одиницею територіального самоврядування на прикладі гміни”, а також низку тематичних зустрічей з авторитетними польськими фахівцями.
Ø З грудня 2008 року Відділенням започатковано проведення круглих столів у сільських, селищних, міських територіальних громадах. На даних заходах активу громад представники Відділення розповідають про досвід реформування місцевого самоврядування Польщі, здійснення адміністративно-територіальної реформи, роль та значення місцевих громад, їх роботу з європейськими та міжнародними грантовими фондами. У грудні 2008 року Відділенням проведено 7 круглих столів в селах та містах області за участі депутатського корпусу та активістів місцевих громад.
2009 рік:
Ø 1-5 березня 2009 року Міжнародне товариство “Україна–Польща–Німеччина” організувало виїзд 40-особової делегації представників органів місцевого самоврядування на навчання до Республіки Польща. До складу делегації, окрім сільських голів і депутатів районних рад Вінниччини, увійшли представники ще шести регіонів України: Житомирщини, Черкащини, Хмельниччини, Харківщини, Луганщини, Київщини. Це – голови обласних осередків Товариства “Україна–Польща–Німеччина”, міські голови, голови райрад та райдержадміністрацій. У програмі перебування української делегації найважливішими пунктами були ознайомлення із системою місцевого самоврядування Польщі та встановлення партнерських зв’язків із територіальними громадами Великопольського воєводства.
Ø 27 квітня у Вінниці перебувала делегація директорів загальноосвітніх та професійних шкіл Великопольського воєводства Республіки Польща у складі 7 осіб.
Ø 15-17 травня на Вінниччині перебувала 35-особова польська делегація у складі представників Великопольського центру освіти і курсів самоврядування та органів самоуправління даного воєводства. В результаті 8 територіальних громад підписали з поляками протоколи намірів про співпрацю, ще п’ять уклали усну угоду та домовилися про обмін делегаціями влітку-восени цього року.
Ø З 15 по 20 травня українська делегація з Головного управлінням МНС України у Вінницькій області перебувала в гостях у Державної пожежної охорони кількох польських воєводств, зокрема Сьвєнтокшиського та Великопольського. У повітовому містечку Коло працівників МНС з Вінниччини запросили разом відсвяткувати 40-річчя професійної пожежної охорони Польщі.
Ø 7-13 червня 15-особова делегація представників засобів масової інформації Вінницької області відвідали Польщу та Німеччину. Поїздка була реалізована в рамках грантової програми “Влада і громадськість: співпраця заради майбутнього”, розробленої Товариством.
Ø 24-29 червня делегація Чечельницького району відвідала Лєщинський повіт Великопольського воєводства з нагоди відзначення Дня міста Лєшно. До складу делегації увійшли представники райдержадміністрації, органів місцевого самоврядування району та народний аматорський хор СТОВ «Ольгопільське».
Ø 26-29 липня у Вороновиці перебувала 6-особова делегація гміни Оконек на чолі з бурмістром Ромуальдом Душарою. 28 липня він та голова Вороновицької селищної ради Юрій Шевчук скріпили своїми підписами угоду про співпрацю. У документі зазначена стратегічна мета партнерства, зокрема, що воно спрямоване на «довгостроковий період і має на меті формування добросусідських відносин між Україною та Польщею»
Ø 26-29 серпня місто Козятин, що на Вінниччині, відвідала делегація з міста Клєчева Республіки Польща. Іноземну делегацію очолили бурмістр Марек Весоловські та голова ради Мачей Вшевішинські. Представники влади двох територіальних громад вперше зустрілися на офіційному рівні. Під час зустрічі сторони обговорили перспективу розвитку партнерських стосунків, узгодили певні напрямки діяльності та підписали угоду про співпрацю.
Ø 11-25 жовтня 2009 року в рамках проекту МЗС Польщі «Освіта української адміністрації самоврядування», реалізованого гміною Старе Място (Великопольське воєводство), селом Комсомольске (Вінницька область) та МГО «Україна-Польща-Німеччина», відбувся виїзд на стажування до Польщі двох працівників Комсомольської сільської ради (секретар та бухгалтер).
Ø 9-16 жовтня 25-особова делегація з Вінницької області здійснила поїздку до Польщі. Депутати та голови сільських та районних рад, а також два депутати обласної ради здійснили навчально-методичний виїзд у рамках угоди про співпрацю Вінницького обласного осередку товариства “Україна–Польща–Німеччина” та Великопольського центру освіти і курсів самоврядування (ВЦОіКС).
Європейська інтеграція.
Вся діяльність Товариства «Україна-Польща-Німеччина» слугує основному орієнтиру – європейській інтеграції України. З цією ідеєю ми реалізуємо всі наші проекти і програми, тому що впевнені – європейська інтеграція перш за все повинна статися у всіх сферах життєдіяльності та мислення людини, а потім відбутися закономірним процесом на рівні всієї країни.
Головний напрямок роботи – просвітницький.
2005 рік:
Ø У серпні 2005 р. спільно з Вінницькою облдержадміністрацією було проведено Міжнародний форум «Регіональна політика в рамках євроінтеграції України». Для участі в ньому було запрошено 35 делегацій з Польщі, до складу яких входили представники польських органів самоврядування різних рівнів, а також делегація з Німеччини. Під час форуму відбулось знайомство з головами райдержадміністрацій та сільськими головами Вінниччини. Було обговорено конкретні кроки щодо подолання економічних, соціальних та політичних проблем. Велика увага приділялась одному з найактуальніших питань українського суспільства – проведенню політичної та адміністративно-територіальної реформи, з метою переходу до нової моделі функціонування місцевого самоврядування.
2006 рік:
Ø У серпні 2006 року на святкування Дня Незалежності України Відділенням було запрошено делегацію у складі 40 осіб представників Польського Меліораційного товариства, Познанського та Гожувського адміністративних судів та Великопольського центру освіти і курсів самоврядування. Під час візиту представники польської делегації взяли участь у святкуванні Дня Незалежності в територіальних громадах області. Також було проведено міжнародну конференцію на тему: «Реформування місцевого самоврядування в Україні в умовах євроінтеграції» за участю представників органів місцевого самоврядування всіх районів області. Також було проведено «круглий стіл», присвячений польському досвіду функціонування адміністративних судів. Результатом цього заходу стало підписання угоди про співпрацю між новоствореним Вінницьким окружним адміністративним судом та Познанським адміністративним судом. Підсумком візиту стало підписання угоди щодо співпраці між ВОВТ «Україна-Польща» та Великопольським центром освіти і курсів самоврядування.
2007 рік:
Ø У серпні 2007 року у м.Вінниці Відділенням було організовано «круглий стіл» на тему «Регіональна політика – європейський вимір», у роботі якого взяли участь керівництво Сьвєнтокшиського воєводства та Вінницької облдержадміністрації й облради. Під час заходу були обговорені питання застосування польського досвіду при здійсненні адміністративно-територіальної реформи та розвитку місцевого самоврядування, а також подальшого співробітництва між регіонами.
Ø У вересні 2007 року на Вінниччині у рамках грантового проекту обласного управління з питань внутрішньої політики облдержадміністрації Відділенням було проведено міжнародну конференцію «Розвиток громадянського суспільства – європейський досвід». Для участі у конференції було запрошено 40-особову делегацію представників органів місцевого самоврядування Великопольського воєводства. Члени делегації – бургомістри, вуйти, старости, голови рад міст та повітів – окрім участі у конференції, відвідали райони, міста та села Вінниччини. Під час візиту було підписано 11 угод, визначено плани співпраці на 2008 рік, проведено «круглі столи» в усіх територіальних громадах, де побували гості з Польщі, на тему вивчення європейського досвіду в найрізноманітніших сферах життя. За участю членів польської делегації в м.Тульчин відбувся «круглий стіл» на тему «Розвиток місцевого самоврядування: європейський досвід» у якому взяли участь близько 200 осіб. Були обговорені питання реформування місцевого самоврядування та його роль у розвитку територіальних громад.
2008 рік:
Ø 21 серпня 2008 року в м.Немирів Вінницької області з ініціативи Вінницької обласної Ради, облдержадміністрації та ВОВТ "Україна-Польща" пройшла Міжнародна конференція „Перешкоди та переваги розвитку самоврядування й адміністративно-територіальної реформи – польський та європейський досвід". На конференції, зокрема, йшлось про досвід Відділення в реалізації спільних грантових проектів.
2009 рік:
Ø 23 січня 2009 року у Вінниці відбувся круглий стіл на тему „Проведення в Україні реформи місцевого самоврядування та реформи виборчого законодавства відповідно до вимог європейської інтеграції”. Захід організований та проведений спільно Міжнародним товариством „Україна–Польща–Німеччина” та Інститутом трансформації суспільства. Участь у засіданні круглого столу взяло 20 міських і селищних голів Вінницької області, а також гості із міста Києва та Волинської області. Протягом понад 2-годинної дискусії самоврядці дискутували довкола нинішніх проблем місцевої влади, пропонували зміни до виборчого законодавства, опрацьовували звернення до президента ПАРЄ. В результаті майже одноголосно була прийнята відповідна резолюція зібрання.
Ø 7-8 лютого 2009 року Відділення спільно з Вінницьким обласним Центром євроатлантичної інформації організувало для членів євроклубів міста Вінниці тренінг “Формування майбутнього Європи”. Участь у тренінгу взяли 35 представників найкращих євроклубів м.Вінниці. Два дні поспіль старшокласники охоче дискутували щодо питань євроінтеграції, її перспективи для України та, що важливо, як практично формувати європейські стандарти у нашій країні. Захід відбувся за фінансової підтримки Фонду Конрада Аденауера.
Ø 29 січня Вінницьке обласне відділення товариства “Україна–Польща–Німеччина” організувало та провело у ЗОШ №30 м.Вінниці тематичний брейн-ринг. Участь в інтелектуальній грі під назвою “Разом до об’єднаної Європи” взяли члени шкільного євроклубу та учні старших класів. Захід був організований в рамках проведення у навчальному закладі “Тижня історії”, з метою досконалішого ознайомлення старшокласників з історією, традиціями та сучасним життєустроєм Європи.
Ø 7-8 лютого члени євроклубів міста Вінниця пройшли тренінг “Формування майбутнього Європи”. Тематичні тренінги для школярів, які цікавляться європейським розвитком України та Євросоюзом, організовує Вінницьке обласне відділення Міжнародного товариства „Україна–Польща–Німеччина” та Вінницький обласний Центр євроатлантичної інформації.
Ø Міжнародне товариство “Україна–Польща–Німеччина” та його Вінницьке обласне відділення запровадило проект просвітницької роботи серед територіальних громад регіону. Проект передбачає проведення інформаційних семінарів на тему “Залучення світових та європейських фондів для розвитку територіальних громад” у селах, селищах та райцентрах Вінниччини. Протягом лютого-березня такі зустрічі проведені у Гайсинському, Тульчинському та Козятинському районах. На них запрошувалися депутати райрад, голови та секретарі сільрад, директори шкіл тощо. Семінари проводили голова Вінницького обласного відділення товариства “Україна–Польща–Німеччина” Олексій Гаврилов та його заступник Андрій Кавунець.
Ø З 1 лютого по 1 травня 2009 року у Вінницькій області тривав літературний конкурс серед школярів на тему “Разом до об’єднаної Європи”. Змагання думки та пера організувало Міжнародне товариство “Україна–Польща–Німеччина”, маючи на меті привернути увагу молоді до необхідності якомога швидшого вступу України до Євросоюзу.
Ø 25-27 травня голова Вінницького обласного осередку товариства “Україна–Польща–Німеччина” Олексій Гаврилов в складі 20-особової делегації взяв участь у семінарі, організованому Центром інформації та документації НАТО в Україні в штаб-квартирі НАТО в Брюсселі.
Ø Урочисті святкування з нагоди 18-річчя з дня здобуття незалежності Української держави у Вінниці розпочалися 22 серпня з Міжнародної науково-практичної конференції «Реформування місцевого самоврядування України у відповідності до Європейської хартії місцевого самоврядування». Захід зібрав близько півтисячі учасників з усіх куточків України, а також країн Європи (Польщі, Німеччини, Великобританії). Серед почесних гостей – перший Президент України Леонід Кравчук, голова правління пенсійного фонду Європарламенту, член Асоціації колишніх європарламентарів Річард Балфе, маршалек Сьвєнтокшиського воєводства Адам Ярубас, директор Німецької державної асоціації альтернативної енергетики Максиміліан фон Корфф.
Ø 21 жовтня на Вінниччині стартував 3-й етап інформаційно-просвітницького проекту «Залучення світових та європейських фондів для розвитку територіальних громад», який ініціювало та проводить Міжнародне товариство «Україна–Польща–Німеччина».
Культура. Спорт.
Неабиякого значення Товариство надає всебічному розвитку співпраці з польською стороною у спортивній та культурній сферах. Першочергова увага приділяється обміну дитячими спортивними колективами, які беруть участь у міжнародних турнірах, оздоровленню дітей у таборах відпочинку та спортивно-оздоровчих базах.
Десятки колективів художньої самодіяльності обох країн знайомлять зі своїм мистецтвом глядачів, шанувальників фольклору. За сприяння товариства відзначаються дні польської культури, ювілеї відомих польських діячів літератури і мистецтва.
2005 рік:
Ø У травні 2005 року делегація ВОВТ «Україна–Польща» на чолі з головою Відділення Сергієм Татусяком та міським головою м.Ладижина Валерієм Коломєйцевим взяла участь у святкуванні Днів м.Коло та Кольського повіту. На урочистості був запрошений і виступив танцювальний колектив з м.Ладижина.
Ø У серпні 2005 року відбувся обмін юнацькими футбольними командами м.Коло Великопольського воєводства та Вінницької області (50 дітей з кожного боку), а у вересні юнацька футбольна команда Вінницької обласної ради ФСТ «Колос» взяла участь у 1-му Міжнародному футбольному турнірі в Кольському повіті. Також за сприяння Відділення була організована поїздка дитячої футбольної команди „Візит” з м.Хмільник на Міжнародний молодіжний футбольний турнір, який проходив у Слупецькому повіті Великопольського воєводства, де хмільничани вибороли перше місце.
Ø У грудні 2005 року з нагоди святкування католицького Різдва у м.Вінниці відбувся «круглий стіл» за участю Правління ВОВТ «Україна-Польща», ксьондзів вінницьких костьолів, голів польських товариств Вінницької області та учнів школи-ліцею №7. Темою обговорення стали культурні та релігійні традиції Польщі, їх збереження та примноження.
2006 рік:
Ø У липні 2006 року за сприяння Відділення було організовано виїзд дитячої футбольної команди з м.Ладижина на міжнародний футбольний турнір у м.Коло (Великопольське воєводство).
2007 рік:
Ø У травні 2007 року в м.Бар за сприяння Відділення відбулося святкування ІV Днів Польської культури. На свято прибуло декілька делегацій з Республіки Польща, Сенатор Республіки Польща Р.Цицерські, Посол Республіки Польща в Україні Є.Коздроня, Генеральний Консул Республіки Польща в м. Києві Г.Опалінські. Всього понад 200 осіб. Урочисті заходи супроводжувались виступами художніх, фольклорних, вокальних колективів з Республіки Польща, творчих колективів з м.Калинівки та м.Хмільника. Було підписано угоду про співпрацю між м.Рибнік та м.Бар.
Ø У червні-липні 2007 року, в рамках реалізації грантового проекту «Пізнаймо мову, історію, культуру сусіда», гміну Моравіца Сьвєнтокшиського воєводства відвідало 20 дітей із с.Баланівка Бершадського району та м.Вінниці. Діти вивчали польську мову, історію, побували у визначних місцях Польщі, брали участь у культурних заходах.
Ø 10-13 листопада 2007 року делегація Відділення у складі голови Сергія Татусяка та його заступника Олексія Гаврилова на запрошення Маршалка Сьвєнтокшиського воєводства взяла участь у заходах, присвячених Дню Незалежності Польщі. Під час перебування у Кельцах було проведено низку зустрічей з представниками влади, громадських організацій та бізнесу. Було підписано угоду щодо співпраці із Сьвєнтокшиським відділом товариства «Польща-Схід».
2008 рік:
Ø У березні 2008 року Відділенням у рамках грантового проекту обласного управління з питань внутрішньої політики облдержадміністрації було організовано виїзд 15-ти вінницьких журналістів для ознайомлення з функціонуванням регіональних ЗМІ Сьвєнтокшиського воєводства. Делегація, окрім вивчення досвіду діяльності роботи електронних та друкованих ЗМІ, взяла участь в урочистому відкритті року відзначення 50-річчя співпраці Вінницької області та Сьвєнтокшиського воєводства.
Ø У червні 2008 року керівництво Відділення взяло участь у конференції та відповідних заходах у м.Кельце, присвячених святкуванню 50-річчя співпраці Сьвєнтокшиського воєводства та Вінниччини під назвою "Вінниччина – Сьвєнтокшиське – два регіони одне серце".
Ø З 20 по 30 серпня 2008 року за рахунок Відділення вісімнадцятеро дітей – переможців всеукраїнських та міжнародних вокальних конкурсів, відмінники навчання та президенти шкільних колективів міст і районів області перебували на відпочинку в гміні Бодзентин Сьвєнтокшиського воєводства.
Ø З 29 серпня по 11 вересня 2008 у санаторії «Авангард» (м.Немирів) Відділенням була організована двотижнева спільна табірна зміна для 40 дітей з с.Баланівка (Вінниччина) та гміни Моравіца (Польща). Захід було організовано в рамках грантового проекту Дому Культури у Варшаві: "Вивчай мову та культуру сусіда".
Ø 4 жовтня 2008 року у Вінницькому обласному музично-драматичному театрі відбувся концерт Лодзинського симфонічного оркестру. Концерт було проведено у рамках відкриття І-го Міжнародного фестивалю української та польської пісні "Пісня єднає нас", організованого Відділенням за сприяння Державного комітету України у справах національностей та релігії.
Ø 10-13 листопада 2008 року Відділенням було організовано виїзд 15 вінницьких журналістів до Сьвєнтокшиського воєводства. Метою подорожі було вивчення досвіду функціонування польських регіональних ЗМІ та їх співпраці з органами влади. В рамках виїзду делегація взяла участь у закриті року 50-річчя співпраці між Вінницькою областю та Сьвєнтокшиським воєводством. На урочистому засіданні воєводського сеймику голову МГО «Україна-Польща-Німеччина» Сергія Татусяка та голову Вінницької обласної організації МГО Олексія Гаврилова було відзначено нагородою «Друг Землі Сьвєнтокшиської».
Ø 15 листопада 2008 року під час проведення в м. Вінниці концерту, присвяченому 90-й річниці незалежності Польщі, в якому брали участь посол Республіки Польща в Україні Яцек Ключковські та Генеральний консул у Києві Гжегож Опалінські, були підведені підсумки конкурсу, організованого Відділенням та Центром польської мови та культури на кращу творчу роботу про видатного діяча Ігнатія Яна Падеревського.
2009 рік:
Ø Квітень 2009 – за сприяння Вінницької обласної організації Міжнародного товариства “Україна–Польща–Німеччина” на Вінниччині було презентовано проект “Україна: історія великого народу”, який здійснюють Благодійний фонд “Схід-Захід разом” (президент Володимир Зубанов) та Інститут стратегічної політики (президент Анатолій Толстоухов).
Ø Вже 8-й рік поспіль у перші дні травня козацьке місто Бар, що на Вінниччині, проводить фестиваль Дні польської культури. Цьогоріч, не зраджуючи традиції, захід тривав з 1-го по 3-тє травня, чаруючи учасників та глядачів різнобарв’ям польського культурного надбання. Цьогорічний фестиваль пройшов під девізом “Дайте нам сили звергти цей панський світ” – слова видатного польського письменника Юліуша Словацького, творчості якого і був приурочений захід. Офіційна делегація з Польщі складалася із 15 осіб, серед яких: керівник консульського відділу Посольства Республіки Польща у Києві Едвард Добровольський, консул Республіки Польща в Україні Анджей Сломський, депутат Європарламенту Януш Лівандовський, депутат Польського парламенту Єжель Коздрань.
Ø 1-10 липня делегація у складі 20 осіб (18 дітей та 2 дорослих) перебувала у гміні Бодзентин Сьвєнтокшиського воєводства Польщі. Це переможці та фіналісти обласного дитячо-юнацького конкурсу «Музична парасолька», літературного конкурсу, проведеного товариством «Україна–Польща–Німеччина», «Разом до об’єднаної Європи» та активісти євроклубів.
Ø З 30 серпня по 6 вересня подільським мистецтвом насолоджувалися мешканці Кольського та Слупецького повітів Великопольського воєводства. А дарували гарний настрій господарям Вінницький зразковий ансамбль бального танцю «Грація».
Економіка.
Важливим завданням для Товариства є сприяння економічній співпраці України з країнами Європейського союзу. Для цього проводиться організаційна та посередницька робота, яка спрямована на допомогу вітчизняним підприємцям у пошуку економічних інтересів за кордоном і навпаки.
2005 рік:
Ø У листопаді 2005 року в офісі ВОВТ «Україна-Польща» за участю провідних юристів Вінницької області та засновника юридичної фірми «Гурак, Томала і Гурняк» Максимільяном Гурняком відбувся «круглий стіл» на тему «Правова система в Польщі та Україні».
Ø У вересні 2005р. спільно з Вінницькою облдержадміністрацією та Маршалківською управою Сьвєнтокшиського воєводства в м.Кельце було проведено культурно-економічний форум Вінницької області у Сьвєнтокшиському воєводстві. На форумі були обговорені можливості економічної співпраці двох регіонів, були представлені кращі творчі колективи Вінниччини, підписано план заходів на 2006 рік.
2009 рік:
Ø 24-30 травня у Кольському повіті Великопольського воєводства Республіки Польща відбувся семінар на тему “Досягнення в галузях сільськогосподарського виробництва, землеробсько-харчової переробки, захисту довкілля і розвитку технічної інфраструктури в сільській місцевості на прикладі Кольського повіту”. Під час зустрічі із представниками влади воєводства та повіту, керівниками профільних навчальних закладів та фермерами була досягнута низка домовленостей щодо подальшої співпраці великопольських та вінницьких аграріїв. Зокрема, готується до підписання тристороння угода між Польським меліораційним товариством (президент Зенон Сівінські), Міжнародним товариством “Україна–Польща–Німеччина” (голова Сергій Татусяк) та Головним управлінням агропромислового розвитку Вінницької ОДА (начальник Анатолій Павліченко).
Ø 21 жовтня у Вінниці відбувся круглий стіл "Економічна співпраця між Польщею й Україною". Організаторами заходу виступили Клуб ділових людей (КДЛ), ПП «Господарчий дім» ВОВТ «Україна–Польща» та МГО «Україна–Польща–Німеччина». За круглим столом зібралися бізнесмени та представники влади, аби обговорити питання спільних інвестиційних проектів України та Польщі, можливостей та принципів ведення господарської діяльності, проблем податкового, трудового, валютного законодавства тощо.
Екологія.
Товариство «Україна-Польща-Німеччина» проводить активну роботу в напрямку охорони довкілля. Саме тому тісно співпрацює з Вінницьким обласним осередком Всеукраїнської екологічної ліги (ВОО ВЕЛ), домінуючими завданнями якого є поліпшення екологічної ситуації в області, формування нового природоохоронного менталітету, підвищення рівня екологічної освіти і свідомості. Під час співпраці з ВОО ВЕЛ значна увага приділяється науковому обґрунтуванню екологічних проблем України та Вінницької області зокрема. У цьому нам допомагають чимало відомих науковців з різних навчальних закладів м. Вінниці.
2005 рік:
Ø У серпні 2005 року група дітей з міст Бершаді та Ладижина перебувала в Центрі екологічної освіти, який знаходиться в Халліні Великопольського воєводства. За час перебування проводились навчальні екскурсії екологічними стежинами, огляд культурно-історичних цінностей воєводства. Подібний виїзд був реалізований і влітку 2006 року.
2006 рік:
Ø У жовтні 2006 року був підписаний договір між Вінницьким обласним осередком Всеукраїнської екологічної ліги та Польським меліораційним товариством в м.Конін. Це, в свою чергу, дало поштовх до участі науковців-екологів з 12-ти регіонів України в науковій конференції з охорони довкілля в Великопольському воєводстві Республіки Польща.
2007 рік:
Ø Одним з результатів екологічної співпраці є обмін науковими досягненнями між Вінницьким державним аграрним університетом та Познанською аграрною академією. Так, у липні 2007 року в м.Вінниця перебувала делегація (15 ос.) науковців та студентів з Великопольського воєводства. А з 15 по 19 жовтня 2007 року м.Познань відвідала офіційна делегація Екологічної ліги та науковців з Вінницького державного аграрного університету. Члени делегації взяли участь у роботі міжнародної конференції «Проблеми охорони і формування довкілля у Великопольській зоні». Були отримані конкретні приклади та пропозиції раціонального використання природних ресурсів та їх збереження.
2008 рік:
Ø 20-25 квітня відбувся виїзд 15 дітей із Вінницької СЗОШ №15 на екологічну олімпіаду до м.Коло Польщі. У складі делегації перебували і 15 власників агротуристичних садиб Вінниччини.
Ø У середині травня Голова наукової ради ВОО ВЕЛ Олександр Мудрак та заступник голови Андрій Дручинський були включені у польську делегацію екологів. Їхня участь у поїздці стала можливою завдяки запрошенню голови Польського товариства меліораційного Зенона Щівінські, який є давнім другом та партнером товариства «Україна–Польща–Німеччина». У Німеччині делегація екологів відвідали міста Гамбург, Дрезден і Берлін, де тамтешні спеціалісти демонстрували гостям використання альтернативних і нетрадиційних джерел виробництва енергії. Так, візитери ознайомилися із роботою вітрових та гідроакумулюючих електростанцій, підприємством з вирощування водоростей для виробництва біопалива, заводами з переробки та утилізації твердих побутових та харчових відходів тощо.
Ø 20-27 вересня 2008 року Конінське відділення Польського меліоративного товариства на чолі із Зеноном Сівінським приймало у себе делегацію у складі працівників Вінницького обласного відділення Всеукраїнської екологічної ліги та Вінницького державного аграрного університету.
Ø 6-9 жовтня 2008 року Вінниччину відвідала делегація представників агротуристичних господарств Великопольського воєводства (18 осіб). Вони провели тематичні зустрічі зі студентами двох Вінницьких державних вишів – аграрного та педагогічного університетів, побували в агротуристичних підприємствах області та провели спільну з керівництвом Відділення прес-конференцію для регіональних ЗМІ.
Ø 9-12 жовтня 2008 року, на запрошення ВОО ВЕЛ та за сприяння Відділення, школу №15 м.Вінниці відвідала польська делегація з міста Коло у складі 3-х вчителів – представників різних видів шкіл Польщі та Яцека Новачека – начальника відділу охорони довкілля, лісів та сільськогосподарських угідь Кольського повіту.
2009 рік:
Ø На Вінниччині в липні цього року розпочато реалізацію проекту «Агротуризм як можливість розвитку Вінницької області». Проект фінансується в рамках програми Польської закордонної допомоги Міністерства закордонних справ Республіки Польща. Мета проекту – сприяння розвитку агротуризму у Вінницькій області за допомогою створення платформи співпраці з іноземними партнерами. Проект реалізується через практику діалогу та партнерського співробітництва між мешканцями сіл, місцевими організаціями та органами влади на рівні району та області. Очікуваний результат від проекту: підвищення рівня знань бенефіціарів на тему агротуристичної діяльності, покращення рівня якості послуг, що надаються агротуристичними компаніями.
Ø 21-24 вересня у польському селищі Льонд Великопольського воєводства відбувся міжнародний семінар з питань охорони довкілля та заповідної справи. Участь у ньому взяла також делегація з Вінниччини, яка складалася із представників Вінницького обласного осередку Всеукраїнської екологічної ліги (ВОО ВЕЛ), Вінницького державного аграрного та педагогічного університетів, Кременчуцького політехнічного університету та представники сільськогосподарських підприємств Вінниччини.
Соціальна сфера.
Вирішення соціальних питань – одне з нагальніших в Україні. Ми вважаємо за обов’язок підтримати розвиток та реформування цієї галузі у відповідності до європейських норм, коли найуразливіші верстви населення почуватимуться не покинутими, розраховуючи на власні сили та можливості, а надійно захищені державою.
2005 рік:
Ø У вересні 2005р. представники ВОВТ «Україна-Польща» та головний лікар Вінницького обласного клінічного онкологічного диспансеру Петро Одарченко взяли участь в Міжнародній медичній конференції в м.Лодзь, під час якої ознайомились із організацією соціальної та медичної опіки над неповносправними особами.
2009 рік:
Ø 24 квітня у Вінниці під час перебування польської делегації представників громадських організацій та закладів, що опікуються проблемами неповносправних була підписана Угода про співпрацю між Вінницькою обласною громадською організацією Асоціації захисту та допомоги інвалідам «Відкриті серця» (Вінниця) та Кольською повітовою організацією «Sprawni inaczej» (м.Коло, Польща). Обидві організації, «Відкриті серця» і «Sprawni inaczej», є унікальними, оскільки займаються найважчими категоріями інвалідів. Така співпраця стала можливою завдяки сприянню Міжнародного товариства «Україна–Польща–Німеччина», яке допомогло Асоціації «Відкриті серця» віднайти партнерів у Польщі.
Ø 21-27 червня делегація представників громадських організацій із Вінниччини, що займаються проблемами інвалідів, відвідали своїх колег у Кольському та Слупецькому повітах Республіки Польща. 8-особову делегацію представляли члени ГО «Відкриті серця» та «Гармонія».